Exemplos de uso de "динамики" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Цикличность - всеобщая форма экономической динамики. Циклічність як загальна форма економічної динаміки.
"Разработка" - при настройке динамики кадра. "Розробка" - при налаштуванні динаміки кадру.
В подобном дизайне нет динамики. У подібному дизайні немає динаміки.
Отдел нелинейной динамики электронных систем Відділ нелінійної динаміки електронних систем
Город необычайного стиля и динамики. Місто незвичайного стилю та динаміки.
исследование динамики приводов кругловязальных машин; дослідження динаміки приводів круглов'язальних машин;
Перейдем к прогнозу динамики ВВП. Перейдемо до прогнозу динаміки ВВП.
"Изменение атмосферной динамики смещает осадки. "Зміна атмосферної динаміки зміщує опади.
Феномен групповой динамики определяется неоднозначно. Феномен групової динаміки визначається неоднозначно.
Развитие нелинейной конформационной динамики ДНК Розвиток нелінійної конформаційної динаміки ДНК
Предвидение динамики геосистем (географические прогнозы) Передбачення динаміки геосистем (географічні прогнози)
цикличность динамики экономических процессов в Украине; циклічність динаміки економічних процесів в Україні;
Отдел нелинейной динамики электронных систем (№ 17) Відділ нелінійної динаміки електронних систем (№ 17)
Сабвуфер и бас испытаний: автомобильные динамики Сабвуфер і бас випробувань: автомобільні динаміки
Они полны внутренней динамики и экспрессии. Вони повні внутрішньої динаміки і експресії.
Анализ состава и динамики валовой прибыли. Аналіз структури та динаміки валових доходів.
была составлена модель атмосферной динамики Венеры. було складено модель атмосферної динаміки Венери.
Отдел аэрогазодинамики и динамики технических систем; Відділ аерогазодинаміки та динаміки технічних систем;
Запишите основной закон динамики вращательного движения. Вивчити основний закон динаміки обертального руху.
Они полны чрезвычайно выразительного ритма, динамики. Вони сповнені надзвичайно виразного ритму, динаміки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS