Exemples d'utilisation de "дипломных проектов" en russe

<>
Руководитель более 70 дипломных проектов. Керівник більше 70 дипломних проектів.
45% дипломных проектов защитили на "отлично". 45% дипломних проектів захищено на "відмінно".
Защита дипломных проектов прошла на хорошем уровне. Захист дипломних робіт пройшов на високому рівні.
В колледже состоялись защиты дипломных работ. В коледжі відбувся захист дипломних проектів.
Макхост - премиальный хостинг для любых проектов. Макхост - преміальний хостинг для будь-яких проектів.
Поздравляем c защитой магистерских дипломных работ! Вітаємо із захистом магістерських дипломних робіт!
проектов, бережного отношения к творчеству зодчих; проектів, дбайливого ставлення до творчості зодчих;
Результаты защиты дипломных работ бакалавров (26-27.06.2015) Результати захисту дипломних робіт бакалаврів (26-27.06.2015)
Приведу лишь некоторые примеры успешно реализованных проектов. Наведу лише кілька прикладів успішного виконання проектів.
Поздравляем с защитой дипломных работ! Вітаємо з захистом дипломних робіт!
Общий аккаунт для всех проектов InformNet Загальний аккаунт для всіх проектів InformNet
Защита дипломных работ на программах MBA Захист дипломних робіт на програмах MBA
Непосредственное участие в защите законодательных проектов Безпосередня участь у захисті законодавчих проектів
Под ее руководством выполнено 15 дипломных работ. Під його керівництвом виконано 15 наукових розробок.
Обеспечение высокопрофессиональной оценки представленных музейных проектов; забезпечення високопрофесійної оцінки представлених музейних проектів;
Выберите год выпуска для просмотра дипломных работ. Виберіть рік випуску для перегляду дипломних проектів.
Фиалковский Евгений - основатель, руководитель проектов студии. Фіалковський Євген - засновник, керівник проектів студії.
А также выполнено студентами 50 дипломных работ. А також виконано студентами 50 дипломних робіт.
Одновременно Cedars Sinai разрабатывает 1155 научных проектов. Водночас Cedars Sinai розробляє 1155 наукових проектів.
Тематика дипломных работ корректируется каждый учебный год. Тематика дипломних робіт оновлюються кожного навчального року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !