Sentence examples of "духовная" in Russian with translation "духовну"

Select source language

Select target language

Translations: all318 духовної54 духовну40 духовний36 духовна33 духовне30 духовного25 духовні25 духовних24 духовним14 духовному11 духовній11 духовною5 духовними4 духовно3 духовни2 духовний провідник1

show all

Окончил Казанскую духовную академию (1887). Закінчив Казанськую духовну академію (1887).

Окончил Петербургское духовную семинарию (1857). Закінчив Петербурзьку духовну семінарію (1857).

И напоминал Киевскую духовную академию. І нагадував Київську духовну академію.

Окончил Казанскую духовную академию (1864). Закінчив Казанськую духовну академію (1864).

Окончил Саратовскую духовную семинарию (1885). Закінчив Саратовську духовну семінарію (1885).

развивать светскую духовную культуру, науку. розвивати світську духовну культуру, науку.

Окончил Воронежскую духовную семинарию (1889). Закінчив Воронезьку духовну семінарію (1889).

Окончил Тбилисскую духовную семинарию (1851). Закінчив Тбіліську духовну семінарію (1851).

Закончил Ставропольскую духовную семинарию (1887). Закінчив Ставропольську духовну семінарію (1868).

Закончил Казанскую духовную семинарию (1910г). Закінчив Казанську духовну семінарію (1907).

Большой бизнес возрождает духовное наследие Украины. Великий бізнес відроджує духовну спадщину України.

Заведение было реорганизовано в духовную семинарию. Заклад було реорганізовано у духовну семінарію.

Короткое время возглавлял Таврическую духовную семинарию. Короткий час очолював Таврійську духовну семінарію.

Держава символизирует духовную и светскую власть. Держава символізує духовну та світську владу.

Закончил бурсу, Камянец-Подольскую духовную семинарию. Він закінчив бурсу, Камянець-Подільську духовну...

Всякая энергия имеет духовную, психическую природу. Усяка енергія має духовну, психічну природу.

Овен может иметь развитую духовную интуицию; Овен може мати розвинену духовну інтуїцію;

Духовную консисторию составляли присутствие и канцелярия. Духовну консисторію складали присутствіє і канцелярія.

затем окончил Тамбовскую духовную семинарию (1866); потім закінчив Тамбовську духовну семінарію (1866);

Окончил Смоленскую Духовную семинарию в 1849. Закінчив Смоленську Духовну семінарію в 1849.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download