PROMT.One

Usage examples of "жениться на" in Russian with translation to Ukrainian

Он решил жениться на Лизе от отчаяния. Він вирішив одружитися з Лізою від відчаю.
Хочет ли мужчина жениться на тебе? Чи хоче чоловік одружитися з тобою?
Нет, я хочу жениться на девственнице Ні, я хочу одружитися з незайманій
Он собирался жениться на ней. Він збирався одружитися з нею.
Как жениться по упрощенной процедуре? Як одружитися за скороченою процедурою?
"Я долго ждал, чтобы жениться. "Я довго чекав, щоб одружитися.
Не успел жениться и родить детей... Не встиг одружитися, народити дітей...
Жениться 26 раз девушки хотят за полгода. Одружитися 26 разів дівчини хочуть за півроку.
Хочу жениться - Женский сайт Femme Today Хочу одружитися - Жіночий сайт Femme Today
Как жениться задумал царский арап... Як одружитися задумав царський арап...
Священникам запрещено жениться и заводить семьи. Духовенству заборонялося одружуватися та заводити родини.
Писатель за свою жизнь успел трижды жениться. За своє життя письменник був тричі одружений.
"Жениться вам надо, барин!" "Одружуватися вам треба, пане!"
За свою жизнь он успел трижды жениться. За ці роки він встиг тричі одружитися.
Вукелич решил жениться без ведома Зорге. Вукелич вирішив одружитися без відома Зорге.
По слухам, Аттиас готов на ней жениться. З чуток, Аттіас готовий з нею одружитися.
"Привычка жениться" Спецвыпуск. "Звичка одружуватися" Спецвипуск.
С ней он собирался жениться. З нею він збирався одружитися.
Обещать - еще не значит жениться! Обіцяти - ще не означає одружитися.
6 Принципы и практика в Жениться Smarter: 6 Принципи та практика в Одружитися Smarter:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how