Sentence examples of "завоеваний" in Russian with translation "завоювань"

<>
Разрушен во время арабских завоеваний; Зруйнований під час арабських завоювань;
Составьте хронологическую таблицу турецких завоеваний. Складіть хронологічну таблицю турецьких завоювань.
Выставка "На страже завоеваний социализма". Виставка "На варті завоювань соціалізму".
Либурния в период римских завоеваний. Лібурни в період Римських завоювань.
Вспомните эпоху завоеваний, войн и набегов. Згадайте епоху завоювань, воєн і набігів.
факторы, которые способствовали завоеваний турок-османов. фактори, які сприяли завоювань турків-османів.
После арабских завоеваний здесь утвердился ислам. Після арабських завоювань тут утвердився іслам.
Адриан отказывается от восточных завоеваний Траяна. Адріан відмовляється від східних завоювань Траяна.
Волна успешных завоеваний и захватов продолжалась. Хвиля вдалих завоювань і захоплень тривала.
Великий Октябрь и защита его завоеваний. Великий Жовтень і захист його завоювань.
Какими были последствия завоеваний для Индии? Якими були наслідки завоювань для Індії?
Определите факторы, которые способствовали завоеваний турок-османов. Визначте фактори, які сприяли завоювань турків-османів.
Влияние завоеваний на социально-экономическое развитие римского общества. Вплив римських завоювань на соціально-економічний розвиток Італії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.