Usage examples of "звуковому" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Переход к звуковому формату сопровождался трудностями. Перехід до звукового формату супроводжувався труднощами.
Методика обучения детей звуковому анализу слова. Методика навчання дітей звуковому аналізу слів.
Звуковое давление измеряется в барах. Звуковий тиск вимірюється в барах.
Драйверы на звуковые карты Logitech Драйвери на звукові карти Logitech
Уровень звукового давления - 80 дБА. Допустимий рівень звукового тиску 80 дБА.
Выберите модель звуковой карты Genius Оберіть модель звукової карти Genius
Вячеслав Слуцкий - серия звуковых миниатюр. В'ячеслав Слуцький - серія звукових мініатюр.
Развивается звуковое кино, развивается реклама. Розвивається звукове кіно, розвивається реклама.
Звуковая карта, совместимая с Windows Звукова карта, сумісна з Windows
Американцы презентовали звуковую шапку-невидимку Американці презентували звукову шапку-невидимку
Mario Bros в звуковом мире Mario Bros у звуковому світі
Первый - с бедным звуковым оформлением. Перший - з бідним звуковим оформленням.
Это сопровождается звуковыми явлениями - громом. Це супроводиться звуковими явищами - громом.
радиомикрофоны с усилителем, контрольной звуковой консолью; радіомікрофони з підсилювачем, контрольною звуковою консоллю;
Имеет 7 лет опыта в звуковой индустрии. Має 7 років досвіду у звуковій індустрії.
Звуковое давление провоцирует ее колебания. Звуковий тиск провокує її коливання.
Может преобразовывать звуковые и видеоформаты. Може перетворювати звукові та відеоформати.
дистанционное управление громкостью звукового сигнализатора дистанційне керування гучністю звукового сигналізатора
Уровень звуковой мощности, дБ (А): Рівень звукової потужності, дБ (А):
динамических и статических, экранных, звуковых. динамічних і статичних, екранних, звукових.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!