Sentence examples of "имя собственное" in Russian

Select source language

Select target language

Сравни имя собственное с приложением. Порівняй ім'я власне з додатком.

Каждый валун имеет собственное поэтичное имя. Кожен валун має власне поетичне ім'я.

Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?

Система обеспечивает собственное потребление электроэнергии домохозяйством Система забезпечує власне споживання електроенергії домогосподарством

Партнерский ID (пример) Новая установка имя Партнерський ID (приклад) Нова установка ім'я

Каток Собственное производство КРП-6-02 Коток Власне виробництво КРП-6-02

Его имя носит современный орбитальный телескоп. Його ім'я носить сучасний орбітальний телескоп.

Одновременно с импортом развертывается собственное производство. Одночасно з імпортом розгортається власне виробництво.

Родовое имя произошло от лат. Родова назва походить від лат.

У каждого человека собственное чувство прекрасного. Кожна людина має своє відчуття прекрасного.

Продукт NANOVIT Молибденовый: Ваше имя Продукт NANOVIT Молібденовий: Ваше ім'я

Ваше собственное приключение в стимпанк мире! Ваша власна пригода у стімпанк світі!

Ивана Франко театру присвоено его имя. Івана Франка театрові присвоєно його ім'я.

Семена гречихи Собственное производство Гранби Насіння гречки Власне виробництво Гранбі

Имя Зорина связано с большой политикой. Ім'я Зоріна пов'язано з великою політикою.

Фонд распоряжается Благотворительными пожертвованиями на собственное усмотрение. Організація розпоряджається Благодійними пожертвами на власний розсуд.

Процессор (CPU) Имя / номер процессора. Процесор (CPU) Ім'я / номер процесору.

В кавычки берем только собственное название! В лапки беремо лише власну назву!

Введите имя пользователя (латинскими символами) Введіть ім'я користувача (латинськими символами)

Народная партия потеряла собственное влияние. Народна партія втратила свій вплив.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download