Exemplos de uso de "инвестор" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа Теги: нафта, інвестор, фондова біржа
Привлечен западный инвестор - фонд Horizon Capital Залучено західного інвестора - фонд Horizon Capital
Британский инвестор обновляет производство AZMOL Британський інвестор оновлює виробництво AZMOL
Частный инвестор получает пассивный доход. Приватний інвестор отримує пасивний дохід.
2016 "Дежурный врач", роль инвестор 2016 "Черговий лікар", роль інвестор
Как специфический инвестор выступает уряд. Як специфічний інвестор виступає уряд.
Инвестор: Частное предприятие "ГАЛЕКС АГРО" Інвестор: Приватне підприємство "ГАЛЕКС АГРО"
Китайский инвестор едет покупать "Бенфику" Китайський інвестор їде купувати "Бенфіку"
Инвестор - ведущий девелопер Украины UDP. Інвестор - провідний девелопер України UDP.
Белозёрка) - украинский предприниматель, девелопер, инвестор. Білозерка) - український підприємець, девелопер, інвестор.
Иностранный страховой инвестор расчетлив и консервативен. Іноземний страхової інвестор розважливий і консервативний.
"Bunge - инвестор, которого ждут в Украине. "BUNGE - інвестор, якого чекають в Україні.
Теги: Евгений Пенцак, инвестор, кризис, риск Теги: Євген Пенцак, інвестор, криза, ризик
Джордж Сорос - известный американский финансист, инвестор. Джордж Сорос - відомий американський фінансист, інвестор.
Теги: Евгений Пенцак, инвестиции, инвестор, недвижимость Теги: Євген Пенцак, інвестиції, інвестор, нерухомість
Второе место занял инвестор Уоррен Баффет. Друге місце зайняв інвестор Уоррен Баффет.
Главное, чтобы инвестор оказался в плюсе. Головне, щоб інвестор виявився в плюсі.
Как этот инвестор принимает инвестиционные решения? Як інвестор приймає рішення щодо інвестування?
Наибольший систематический инвестор в развитие Лохвице. Найбільший систематичний інвестор у розвиток Лохвиці.
Стратегический инвестор - компания "Martifer Group" (Португалия). Стратегічний інвестор - компанія "Martifer Group" (Португалія).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!