Sentence examples of "инициативами" in Russian with translation "ініціатива"

<>
show all
Это частная инициатива православных Крита. Це приватна ініціатива православних Криту.
Всеукраинская социальная инициатива "Кардио 60 +" Всеукраїнська соціальна ініціатива "60 + Кардіо"
Украинский опыт: родительская инициатива "ТЕРГО" Український досвід: Батьківська ініціатива "ТЕРГО"
Всё начиналось как частная инициатива. Він починався як громадська ініціатива.
Существует инициатива полного ядерного разоружения. Існує ініціатива повного ядерного роззброєння.
Инициатива не согласовывалась с Омеляном. Ініціатива не узгоджувалася з Омеляном.
Стратегическая инициатива перешла к грекам. Стратегічна ініціатива перейшла до греків.
Восьмая инициатива касается алкогольной сферы. Восьма ініціатива стосується алкогольної сфери.
"Инициатива повышения порога, безусловно, позитивная. "Ініціатива підвищення порогу, безумовно, позитивна.
Гражданская инициатива "Сохрани старый Киев" Громадянська ініціатива "Збережи Старий Київ"
организация или инициатива, которую представляете: організація чи ініціатива, яку представляєте:
Инициатива для Каталонии - Зелёные (кат. Ініціатива за Каталонію - Зелені (кат.
Стратегическая инициатива принадлежит агрессивным государствам. Стратегічна ініціатива належить агресивним державам.
Это сугубо добровольная глобальная инициатива. Це суто добровільна глобальна ініціатива.
"Инициатива сама по себе неплохая. "Сама по собі ініціатива непогана.
Инициатива Нотр-Дам глобального развития Ініціатива Нотр-Дам глобального розвитку
менеджер программной инициативы "Демократическая практика" ↑ Програмна ініціатива "Демократична практика"
Инициатива предусматривает государственное признание богословского образования. Ініціатива передбачає державне визнання богословської освіти.
Заказчик: ВБО "Инициатива ради жизни", 2016 Замовник: ВБО "Ініціатива заради життя", 2016
"Я думаю, что это прекрасная инициатива. "Я вважаю, що це чудова ініціатива.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download