Exemplos de uso de "интересном" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos781 цікаві270 цікава94 цікаво80 цікавий77 цікавих42 цікаве40 цікавим33 цікавими25 цікаву24 цікавою20 цікавого20 цікавіше18 цікавої10 найцікавіші4 цікавить2 є2 найцікавіша2 найцікавіше2 найцікавіших2 найцікавіший2 найцікавішим2 цікавлять1 корисними1 цікавою є1 дуже цікава1 хочеться1 цікаві місця1 цікавій1 цікавому1 цікавішим1 найцікавішими1

mostrar

А теперь о хорошем и интересном. Тепер тільки про хороше і цікаве.

На самом интересном месте садится батарея. На самому цікавому місці сідає батарея.

WEB - веб-сайт "Интересно об интересном". WEB - веб-сайт "Цікаво про цікаве".

Очень Интересно - авторский журнал об всем интересном Очень Интересно - авторський журнал про все цікаве

Интересную статистику опубликовала корпорация Microsoft. Цікаві дані надала компанія Microsoft.

История колледжа богата и интересна. Історія університету багата і цікава.

Внешне QQ выглядит весьма интересно. Зовні QQ виглядає вельми цікаво.

Ещё более интересен позвоночник хрониозухий. Ще більш цікавий хребет хроніозухій.

И до новых интереснейших встреч! Тож до нових цікавих зустрічей!

интересная и насыщенная студенческая жизнь! цікаве і насичене студентське життя!

сделать жизнь интересной и познавательной. зробити життя цікавим і пізнавальним.

Организовываем встречи с интересными людьми. Організовуємо зустрічі з цікавими людьми.

Ими была подготовлена интереснейшая программа. Для них підготовлено цікаву програму.

Беседа получилась содержательная и интересная! Розмова була змістовною й цікавою!

Что интересного посмотреть возле Пармы Що цікавого подивитися біля Парми

Лозунг новостей - "Все гораздо интереснее". Гасло новин - "Все набагато цікавіше".

Интересного и познавательного тебе путешествия! Цікавої та пізнавальної вам подорожі!

Посмотрим на некоторые интереснейшие тексты. Подивімося на деякі найцікавіші тексти.

Понятно, что этот опыт нам интересен. Зрозуміло, що цей досвід нас цікавить.

Наиболее интересна растительность на средиземноморском побережье. Найбільш своєрідною є рослинність середземноморського узбережжя.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!