Sentence examples of "иск о нарушении авторских прав" in Russian
1) при нарушении Дилером авторских прав продавца;
1) при порушенні Дилером авторських прав продавця;
Совместная экспозиция авторских работ мастеров-кукольников Украины
Спільна експозиція авторських робіт майстрів-лялькарів України
В результате, встречный иск поручителя был удовлетворен.
Внаслідок чого, зустрічний позов поручителя було задоволено.
В) Вводился стандарт специальных прав заимствования (СПЗ).
3) запроваджується стандарт спеціальних прав запозичення (СПЗ).
Компьютерное программное обеспечение Регистрация авторских Cer
Комп'ютерне програмне забезпечення Реєстрація авторських Cer
Виндикационный иск защищает правомочие владения собственника.
Вінлікаціонниі позов захищає правомочність володіння власника.
При гормональном нарушении требуется гормональная терапия.
Гормональні порушення вимагають застосування гормональної терапії.
сохранение национальных прав закарпатцев Андрей Бачинский?
збереження національних прав закарпатців Андрій Бачинський?
получено около 30 патентов и авторских свидетельств.
одержано майже 30 патентів та авторських свідоцтв.
нарушении менструального цикла у женщин, бесплодии;
порушенні менструального циклу у жінок, безплідді;
Восстановление родительских прав образец исковое заявление 2017.
Відновлення батьківських прав зразок позовна заява 2017.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert