Ejemplos del uso de "исключительное явление" en ruso
Исключительное напряжение вызвали монтажные эксперименты.
Виняткову напругу викликали монтажні експерименти.
2) исключительное право разрешать использование коммерческой тайны;
2) виключне право дозволяти використання комерційної таємниці;
Фрейд придавал своему открытию исключительное значение.
Фрейд надавав своєму відкриттю виняткове значення.
исключительное право разрешать использование коммерческой тайны;
виключним правом дозволяти використання комерційної таємниці;
2) исключительное право разрешать использование произведения;
2) виключне право дозволяти використання твору;
Львовский Рынок - уникальное явление в градостроительстве.
Львівський Ринок - унікальне явище в містобудуванні.
Исключительное обслуживание с индивидуальным сервисом 24 / 7
Виняткове обслуговування з індивідуальним сервісом 24 / 7
Явление гнездового консерватизма у синантропных птиц
Явище гніздового консерватизму у синантропних птахів
Незначительная потеря памяти - вполне нормальное явление.
Незначна втрата пам'яті - цілком нормальне явище.
Банк Японии имеет исключительное право эмиссии банкнот и монет.
Банк володіє винятковим правом на випуск банкнот і монет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad