Exemples d'utilisation de "исламской" en russe
Traductions:
tous73
ісламська21
ісламської14
ісламський10
ісламську5
ісламського4
ісламській4
ісламські3
ісламських3
ісламською3
ісламським2
мусульманського1
ісламське1
ісламському1
ісламської держави1
Публикация научных трудов об Исламской революции;
Публікація наукових праць про Ісламську революцію;
Малик - в исламской эсхатологии, ангел-страж ада.
Малік - в ісламській есхатології, ангел-страж пекла.
Духовенство провозгласило Иран исламской республикой.
Духовенство проголосило Іран ісламською республікою.
В Исламской энциклопедии брак датируется 1578 годом.
В Ісламській енциклопедії шлюб датується 1578 роком.
Ознакомление украинского общества с исламской культурой.
Ознайомлення українського суспільства з ісламською культурою.
Усиление исламской солидарности между странами-участницами.
Посилення ісламської солідарності між країнами-учасницями.
Учредительный совет Всемирной Исламской Лиги (Мекка);
Установча рада Всесвітньої Ісламської Ліги (Мекка);
Министерство нефти Исламской Республики Иран (перс.
Міністерстві нафти Ісламської Республіки Іран (перс.
Хакеры Anonymous объявили войну "Исламскому государству"
Хакери Anonymous оголосили війну "Ісламській державі"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité