Ejemplos del uso de "карнавалов" en ruso

<>
Недаром Италия стала родиной карнавалов. Недаремно Італія стала батьківщиною карнавалів.
Венеция - город каналов и карнавалов. Венеція - місто каналів та карнавалів.
На популярность карнавалов повлияли различные факторы. На популярність карнавалів вплинуло декілька факторів.
Роскошь провожает высокий авторитет для карнавалов. Розкіш проводжає високий авторитет для карнавалів.
В Кельне / Кёльне продолжается один из крупнейших карнавалов Германии Один з найбільших карнавалів Німеччини продовжується в Кельні / Кельні
Карнавал окончен, начинается Великий пост. Карнавал закінчено, починається Великий пост.
Обязательным признаком карнавала стали маски. Обов'язковою прикметою карнавалу стали маски.
Испания известна своими праздниками и карнавалами. Іспанія відома своїми святами і карнавалами.
Строительство особняка Сальм, Париж, Музей Карнавале. Будівництво особняка Сальм, Париж, Музей Карнавале.
Музей истории Парижа (музей Карнавале) Музей історії Парижа (музей Карнавалі)
Лучшие бесплатные туры в Париж: Музей Карнавале Кращі безкоштовні тури в Париж: музей Карнавалі
Большой фестиваль Тенерифе и карнавал Великий фестиваль Тенеріфе і карнавал
Где остановиться во время карнавала Де зупинитися під час карнавалу
Зимний карнавал в Квебеке карте Зимовий карнавал у Квебеку карті
Сайт венецианского карнавала (еще сайт) Сайт венеціанського карнавалу (ще сайт)
Новогодний карнавал пройдет в Кейптауне Новорічний карнавал пройде у Кейптауні
Подробнее о венецианского карнавала здесь Детальніше про венеціанського карнавалу тут
В Панчеве ежегодно проводится карнавал. В Панчево щорічно проводиться карнавал.
Все разрешено во время карнавала. Все дозволено під час карнавалу.
Живой карнавал с необузданной страстью! Живий карнавал з неприборканої пристрастю!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.