Sentence examples of "карпатском" in Russian with translation "карпатських"

<>
Побалуйте себя видами Карпатских гор Потіште себе краєвидами Карпатських гір
Экскурсия на "карпатских вездеходах", квадроциклах. Екскурсія на "карпатських всюдиходах", квадроциклах.
летние англоязычные лагеря в Карпатских горах; літні англомовні табори в Карпатських горах;
Незабываемое впечатление от красоты карпатских пейзажей. Незабутнє враження від краси карпатських краєвидів.
Озеро Синевир, являющееся жемчужиной Карпатских гор. Озеро Синевир, прекрасна перлина Карпатських гір...
В карпатских лесах встречается также лиственница. В карпатських лісах трапляється також модрина.
Построен он посреди Карпатских гор в Межгорье. Побудований він посеред Карпатських гір на Міжгірщині.
Сердце Гуцульщины - Верховина - раскинулся среди карпатских лесов. Серце Гуцульщини - Верховина - розкинулося серед карпатських лісів.
"Шаянська" - уникальная, лечебно-столовая вода карпатских гор... "Шаянська" - унікальна, лікувально-столова вода карпатських гір...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.