Ejemplos de uso de "киеву" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Новинки, доставка по Киеву, Украине - BUKETEXPRESS Новинки, доставка в Київ, Україна - BUKETEXPRESS
Мы хорошо адаптировались к Киеву. Ми добре адаптувалися до Києва.
Доставка: Курьером по Киеву завтра Доставка: Кур'єром по Києву завтра
Старт в 12:30 по Киеву. Початок о 12:30 за Києвом.
Каталог товаров, доставка по Киеву, Украине - BUKETEXPRESS Каталог товарів, доставка в Київ, Україна - BUKETEXPRESS
К Киеву приближались советские войска. До Києва наближалися радянські війська.
Доставка: Курьером по Киеву сегодня Доставка: Кур'єром по Києву сьогодні
Плюс ситуацию осложняет близость к Киеву. Плюс ситуацію ускладнює близькість до Києва.
Доставка цветов по Киеву молниеносна! Доставка квітів по Києву блискавична!
6-я армия вплотную подошла к Киеву. 6-та армія впритул підійшла до Києва.
Ленинграду и Киеву отвечала Москва. Ленінграду і Києву відповідала Москва.
Киеву было подтверждено Магдебургское право. Києву було підтверджено Магдебурзьке право.
Престижное континентальное первенство предоставлено Киеву. Престижну континентальну першість надано Києву.
Бесплатная адресная доставка по Киеву. Безкоштовна адресна доставка по Києву.
Своему статусу уступал только Киеву. Своїм статусом поступався тільки Києву.
доставка по Киеву и пригороду; доставка по Києву та передмістю;
Адресная доставка NORD по Киеву Адресна доставка NORD по Києву
Но Киеву не надо расслабляться. Але Києву не треба розслаблятися.
интересный опытный экскурсовод по Киеву. цікавий досвідчений екскурсовод по Києву.
курьерскую доставку цветов по Киеву. кур'єрську доставку квітів по Києву.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.