Exemples d'utilisation de "кожными" en russe

<>
Уши закруглённые, с кожными складками. Вуха закруглені, з шкірними складками.
Шутить с кожными "гостями" - себе дороже. Жартувати зі шкірними "гостями" - собі дорожче.
Кожные поражения при сахарном диабете Шкірні ураження при цукровому діабеті
Лазерное удаление кожных изменений - дерматохирургия Лазерне видалення шкірних змін - дерматохірургія
X - латеральный кожный нерв бедра; X - латеральний шкірний нерв стегна;
тормозятся возрастные изменения кожного покрова; гальмуються вікові зміни шкірного покриву;
кожная реакция после укуса насекомого; шкірна реакція після укусу комахи;
нарушение различных видов кожной чувствительности; порушення різних видів шкірної чутливості;
имеет место быть кожное заболевание; має місце бути шкірне захворювання;
Международные ярмарки изделий кожной промышленности. Міжнародні ярмарки виробів шкіряної промисловості.
аллергические реакции на кожном покрове. алергічні реакції на шкірному покриві.
Он является участником группы "Кожному своє". Він є учасником групи "Кожному своє".
Вдоль лап отсутствуют кожные складки. Уздовж лап відсутні шкіряні складки.
ухудшение тургора кожных покровов, птоз; погіршення тургору шкіряних покривів, птоз;
Кожные и венерические болезни (45) Шкірні та венеричні хвороби (49)
повышение защитных свойств кожных покровов; підвищення захисних властивостей шкірних покривів;
XV - задний кожный нерв предплечья; XV - задній шкірний нерв передпліччя;
Перманентный макияж предполагает повреждение кожного покрова. Перманентний макіяж передбачає пошкодження шкірного покриву.
длинная кожная часть верхней губы; довга шкірна частина верхньої губи;
Элементы кожной сыпи и ее значение. Елементи шкірної висипки та її значення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !