Exemplos de uso de "количестве" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Говорите о большом количестве раненых. Відомо про значну кількість поранених.
Его выпускали в небольшом количестве. Його випускали в невеликій кількості.
Все ингредиенты берутся в одинаковом количестве. Всі інгредієнти беруться в рівних кількостях.
Накапливание чего-либо в каком-либо количестве. Нагромадження чого-небудь у великій кількості.
Точной информации о количестве травмированных нет. Точної інформації про кількість травмованих немає.
IP Камеры (в необходимом количестве) IP Камери (в необхідній кількості)
Геллапа о количестве довольных системой образования. Геллапа про кількість задоволених системою освіти.
Нефтепродукты в большом количестве экспортируются. Нафтопродукти у великій кількості експортуються.
Мебель в большом количестве экспортируется. Меблі у великій кількості експортуються.
Выпущен в количестве 1261 тепловоза. Випущений в кількості 1261 тепловоза.
Протезирование на минимальном количестве имплантатов; Протезування на мінімальній кількості імплантатів;
Саморезы в количестве десятка штук; Саморізи в кількості десятка штук;
достаточном количестве урны для мусора. достатній кількості урни для сміття.
социального диалога в равном количестве. соціального діалогу в рівній кількості.
Культивируется в большом количестве сортов. Культивується у великій кількості сортів.
В достаточном количестве выплавляют сталь. В достатній кількості виплавляють сталь.
Негазированная вода (в неограниченном количестве) Вода негазована (в необмеженій кількості)
Поедают в большом количестве насекомых. Поїдають у великій кількості комах.
комфортные стулья в нужном количестве; комфортні стільці в потрібній кількості;
multe = много, в большом количестве multe = багато, у великій кількості
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS