Sentence examples of "комиссия Московской городской Думы" in Russian

<>
Был гласным Симферопольской городской думы. Був гласним Сімферопольської міської думи.
Состоял гласным Санкт-Петербургской городской думы; Складався гласним Санкт-Петербурзької міської думи;
Избирался гласным Васильковской городской думы. Обирався гласним Васильківської міської думи.
Также избирался гласным Петербургской городской думы. Також обирався гласним Петербурзької міської думи.
С 1910 гласный Рязанской городской думы. Із 1910 гласний Рязанської міської думи.
1875 - избран членом Екатеринославской городской думы. 1875 - обраний членом Катеринославської міської думи.
Состоит гласным петербургской городской думы. Складається гласним Петроградської міської думи.
Гласный Харьковской городской Думы (1914-1916). Гласний Харківської міської Ради (1914-1916).
Был гласным Тульской городской думы. Був гласним Тульської міської думи.
Гласный Городской думы (1913-17). Гласний Міської думи (1913-17).
Гласный Петроградской городской думы (1915). Гласний Петроградської міської думи (1917).
Избран гласным Красноярской городской думы. Обраний гласним Красноярської міської думи.
С 1913 - гласный Ревельской городской думы. З 1913 - гласний Ревельської міської думи.
Хельсинки - оживленный городской центр Финляндии. Гельсінкі - жвавий міський центр Фінляндії.
председатель правления Думы - Виктор Аксючиц). голова правління Думи - Віктор Аксючиц).
Национальная Металлургическая академия Украины: Приемная комиссия: Національна металургійна академія Украіни: Приймальна комісія:
Разделял взгляды московской лингвистической школы. Розділяв погляди московської лінгвістичної школи.
Однокомнатная квартира близ городской ратуши Однокімнатна квартира неподалік міської ратуші
ведении царя и Боярской думы. віданні царя і Боярської думи.
Цикловая комиссия социально-гуманитарных направлений; Циклова комісія соціально-гуманітарних напрямків;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.