Beispiele für die Verwendung von "контрабандный груз" im Russischen

<>
Груз был задержан, произведен отбор проб. Вантаж був затриманий, проведено відбір проб.
Контрабандный вывоз СКВ и другие ухищрения. Контрабандний вивезення ВКВ та інші хитрощі.
Отследить посылку, груз и отправление Почта России Відстежити посилку, вантаж і відправлення Російська пошта
Для его изготовления использовали контрабандный спирт. Для його виготовлення використовували контрабандний спирт.
Длинномерный груз: для наших клиентов Довгомірний вантаж: для наших клієнтів
Груз должен быть заказан заранее. Вантаж повинен бути замовлений заздалегідь.
Груз страхуется в обязательном порядке. Вантаж страхується в обов'язковому порядку.
Украина продолжает нести тяжелый чернобыльский груз ". Україна продовжує нести важкий чорнобильський тягар ".
Отследить посылку, груз и отправление Fedex Відстежити посилку, вантаж і відправлення Fedex
Колесный груз для трактора Claas Arion 630 Колісний вантаж для трактора Claas Arion 630
Груз (укажите планируемый тип перевозок) Вантаж (вкажіть планований тип перевезень)
Теги: KRAZ, груз, грузовик, дорога, препятствие Теги: KRAZ, вантаж, вантажівка, дорога, перешкода
"ДНР" груз планировалось переправить в Россию. "ДНР" вантаж планували переправити до Росії.
Отследить посылку, груз и отправление HKD Відстежити посилку, вантаж і відправлення HKD
Каким транспортом доставляется груз (товар)? Яким транспортом доставляється вантаж (товар)?
Отследить посылку, груз и отправление Почта Кореи Відстежити посилку, вантаж і відправлення Корейська пошта
Длинномерный груз: легкая задача для профессионала Довгомірний вантаж: легке завдання для професіонала
доставят груз непосредственно до пункта назначения; своєчасно доставити вантаж до пункту призначення;
Как успешно перевезти негабаритный груз Як успішно перевезти негабаритний вантаж
Наклеить распечатанные квитанции на груз Наклеїти роздруковані квитанції на вантаж
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.