Exemplos de uso de "кора" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кора растения источает млечный сок. Кора рослини виділяє молочний сік.
Кора - одно из имен Персефоны. Кора - одне з імен Персефони.
Кора и мантия Земли "(1966);" Кора і мантія Землі "(1966);"
Кора корня аптеками не отпускается. Кора коріння аптеками не відпускається.
Кора - индейский народ в Мексике. Кора - індіанський народ у Мексиці.
Белая дубовая кора Quercus stellata Білий дубовий кора Quercus stellata
Верхняя часть литосферы - земная кора. Верхня частина літосфери - земна кора.
то же, что Мыльная кора. то ж, що Мильна кора.
Деметра, Кора и Гера в Греции; Деметра, Кора і Гера в Греції;
Существуют понятия "земная кора" и "литосфера". з поняттями "земна кора" і "літосфера";
дубовая кора - для дубильно-экстрактного производства. дубова кора - для дубильно-екстрактного виробництва.
Кора блестящая, старая легко снимается пластинами. Кора блискуча, стара легко знімається пластинами.
Кора и семена служат источником танинов. Кора і насіння є джерелом танінів.
Лобная кора поддерживает усвоение конкретных правил. Лобова кора підтримує засвоєння конкретних правил.
Строение Земли: земная кора, мантия, ядро. Будова Землі: земна кора, мантія, ядро.
Первоначально кора имеет ярко-зеленый цвет. Спочатку кора має яскраво-зелений колір.
Кора муравьиного дерева защитит от инфекций! Кора мурашиного дерева захистить від інфекцій!
Поэтому океаническая кора считается относительно молодой. Тому океанічна кора вважається відносно молодою.
Кора многих видов содержит много танинов. Кора багатьох видів містить багато танінів.
Ему присуща тонкая океаническая земная кора. Йому властива тонка океанічна земна кора.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!