Exemples d'utilisation de "кружков" en russe
Traductions:
tous118
гуртки28
гуртка27
гурток18
кружка14
гуртків10
гуртках7
гуртку3
гуртком3
кухоль1
гурткам1
кружальцями1
кухлі1
кружків1
колом1
кружком1
горнятко1
Работа студенческих научных кружков на кафедрах факультета.
Працюють студентські наукові гуртки при кафедрах факультету.
Молодежь активно участвовала в работе оборонных кружков.
Молодь брала активну участь в оборонних гуртках.
Наклейки сделаны из клейких бумажных кружков диаметром..
Наліпки зроблені з клейких паперових кружків діам..
Программы факультативов, спецкурсов, пропедевтических курсов, кружков.
Програми факультативів, спецкурсів, пропедевтичних курсів, гуртків.
Руководители кружков работают на волонтерских началах.
Керівники гуртків працюють на волонтерських засадах.
В колледже организованна работа спортивных кружков:
У коледжі організована робота спортивних гуртків:
Член ученических социал-демократических кружков в Тамбове;
Член учнівських соціал-демократичних гуртків в Тамбові;
16.30 - 18.00 - проведение факультативов и кружков.
16.30 - 18.00 - проведення факультативів та гуртків.
Деятельность гейдельбергского кружка немецких романтиков.
Діяльність гейдельберзького гуртка німецьких романтиків.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité