Sentence examples of "крымские татары" in Russian

Select source language

Select target language

Крымские татары боятся репрессий после "референдума" У Меджлісі побоюються репресій після "референдуму"

Некоторые, которые говорят, что крымские татары сотрудничали с немцами. Рішення мотивувалося тим, що кримські татари ніби-то співпрацювали з німцями.

Уничтожается целый народ - крымские татары. Нищиться цілий народ - кримські татари.

Большинство населения ханства составили крымские татары. Більшість населення ханства становили кримські татари.

Крымские татары пикетировали Ташкентскую тюрьму. Кримські татари пікетували Ташкентську в'язницю.

Преследуются украинцы и крымские татары. Переслідуються українці і кримські татари.

Также Навруз празднуют и крымские татары. Також Навруз святкують і кримські татари.

Крымские татары вновь оккупировали весь Ширван. Кримські татари знову окупували весь Ширван.

36 из них - крымские татары. 36 із них є кримськими татарами.

Крымские татары вернулись на историческую родину. Кримські татари почали повертатися на Батьківщину.

Крымские татары всегда оставались верными Украине. Кримські татари завжди залишалися вірними Україні.

Крымские татары требуют признать ее геноцидом. Кримські татари вимагають визнати її геноцидом.

За монографию "Крымские татары. За монографію "Кримські татари.

"Крымские известия", № 97 / 31.05 2006 Подуфалый Рудольф. "Кримські вісті", № 97 / 31.05 2006 Подуфалий Рудольф.

Более 30 человек татары увели в плен. Понад 30 чоловік татари забрали в полон.

Россия предприняла Крымские походы 1687 и 1689. Росія зробила Кримські походи 1687 і 1689.

Этими путями чаще прорывались татары. Цими шляхами найчастіше проривались татари.

Крымские горы сложены преимущественно осадочными породами. Кримські гори складені переважно осадовими породами.

Литовские татары у власти в Крыму. Литовські татари при владі в Криму.

Крымские истории: Миф о "Крымской Калифорнии". Кримські історії: Міф про "Кримську Каліфорнію".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download