Exemplos de uso de "куклы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
У каждой куклы есть имя и профессия. Кожна лялька має своє ім'я та професію.
Куклы для хранения всяких мелочей; Ляльки для зберігання всяких дрібниць;
Первые куклы были из капрона. Перші ляльки були з капрону.
Любит куклы и конструктор Лего Любить ляльки і конструктор Лего
100 см Пол куклы - Сандра 100 см Пол ляльки - Сандра
Книжка-раскраска Куклы в нарядах Книжка-розмальовка Ляльки в нарядах
Куклы были механизированные с радиоуправлением. Ляльки були механізовані з радіоуправлінням.
милые куклы торт (Дресс-игры) милі ляльки торт (Дрес-ігри)
Они как куклы Барби пони! Вони як ляльки Барбі поні!
милые куклы девушки (Дресс-игры) милі ляльки дівчата (Дрес-ігри)
милые девушки куклы (Дресс-игры) милі дівчата ляльки (Дрес-ігри)
Авторские куклы и мишки Тедди Авторські ляльки і ведмедики Тедді
миниатюр "И люди, и куклы" мініатюр "І люди, і ляльки"
Куклы авторской работы Наталии Басараб. Ляльки авторської роботи Наталії Басараб.
9 марта - День рождения куклы Барби. 9 березня - День народження ляльки Барбі.
Имя: мультфильм животных шляпы, плюшевые куклы Ім'я: мультфільм тварин капелюхи, плюшеві ляльки
Каковы измерения для куклы Neo Blythe? Які вимірювання для ляльки Neo Blythe?
Куклы выполнены в различных художественных техниках. Ляльки виконані в різних художніх техніках.
Куклы и игрушки в комбинированной технике. Ляльки та іграшки в комбінованій техніці.
Свободные руки с каждой покупкой куклы! Вільні руки з кожною покупкою ляльки!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!