Ejemplos del uso de "ленинградских" en ruso
Traducciones:
todos108
ленінградського19
ленінградської14
ленінградському14
ленінградський13
ленінградська12
ленінградську6
ленінградським6
ленінградській6
ленінградських5
ленінградське5
ленінградською2
ленинградская1
ленінградські1
санкт-петербурзький1
ленінградськими1
ленінградських духовних1
санкт-петербурзьку1
Иоанна Богослова Ленинградских Духовной Академии и Семинарии.
Іоана Богослова Ленінградських Духовних Академії та Семінарії.
Участница выставок ленинградских художников с 1931 года.
Учасниця виставок ленінградських художників з 1931 року.
В турнире ленинградских мастеров (1930) - 3-е место.
На турнірі ленінградських майстрів (1930) - 3-тє місце.
В 1970-1976 гг. - член профкома ленинградских драматургов.
У 1970-1976 роках був членом профкому ленінградських драматургів.
Адрес: 70500, г. Орехов, ул. Ленинградских курсантов, 38
Адреса: 70500, м. Оріхів, вул. Ленінградських курсантів, 38
Ответственный секретарь Ленинградской писательской организации.
Обирався секретарем Ленінградської письменницької організації.
инженер-кораблестроитель, Ленинградский кораблестроительный институт.
інженер-кораблебудівник, Ленінградський кораблебудівний інститут.
Ленинградская духовная академия (кандидат богословия).
Ленінградська духовна академія (кандидат богослов'я).
Далее тепловоз выпускался Ленинградским тепловозостроительным заводом.
Надалі тепловоз випускався Ленінградським тепловозобудівним заводом.
"Химия", Ленинградское отделение: Ленинград, 1986.
"Хімія", Ленінградське відділення: Ленінград, 1986.
После чего оканчивает Ленинградские бронетанковые курсы.
Після чого закінчує Ленінградські бронетанкові курси.
Митрополит Ленинградский и Новгородский Никодим.
Митрополит Санкт-Петербурзький і Новгородський Никодим.
Отстроен трестом "Печенганикельстрой" и ленинградскими комсомольцами.
Відбудований трестом "Печенганікельстрой" і ленінградськими комсомольцями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad