Exemplos de uso de "лечение" em russo com tradução para o ucraniano

<>
1000 ВИЧ-положительных получат лечение. 1000 ВІЛ-позитивних отримають лікування.
? Депрессивный невроз: лечение невроза, профилактика, психотерапия неврозов  депресивний невроз: лікувати невроз, профілактика, психотерапія неврозів
Лечение вазомоторного и гипертрофического ринита Лікування вазомоторного і гіпертрофічного риніту
Лечение тонзиллита в Черкассах - ДокторПРО Лікування тонзиліту в Черкасах - ДокторПРО
Диагностика и лечение витреоретинальной патологии Діагностика та лікування вітреоретинальної патології
вертебрология (консервативное и оперативное лечение); Вертебрологія (консервативне і оперативне лікування);
Экспресс лечение волос Lebel 1100 Експрес лікування волосся Lebel 1100
Лечение, профилактика и прогноз ИБС. Лікування, профілактика та прогноз ІХС.
Клещевой энцефалит - симптомы, лечение, прививки Кліщовий енцефаліт - симптоми, лікування, щеплення
Лечение в медикаментозном сне (седация) Лікування в медикаментозному сні (седація)
Натуральные продукты для лечение отит Натуральні продукти для лікування отитів
Сонливость - причины, дифференциальная диагностика, лечение Сонливість - причини, диференційна діагностика, лікування
Системное лечение боли в суставах Системне лікування болю в суглобах
Лечение рака> Новости> Меланома кожи Лікування раку> Новини> Меланома шкіри
Симптомы и лечение разновидностей ангин: Симптоми і лікування різновидів ангін:
Лечение нейродермита предусматривает комплексный подход. Лікування нейродерміту передбачає комплексний підхід.
Лечение внематочной беременности - только хирургическое. Лікування позаматкової вагітності - тільки хірургічне.
Лечение рубцов после удаления кандилом Лікування рубців після видалення кондилом
Лечение детей в санатории "Хаджибей" Лікування дітей в санаторії "Хаджибей"
лечение обширного спектра дерматологических заболеваний; лікування широкого спектру дерматологічних захворювань;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!