Sentence examples of "металлургию" in Russian with translation "металургії"

<>
show all
На рассвете металлургии (Медный век) На світанку металургії (Мідний вік)
Применяется в стекольной промышленности, металлургии. Застосовується в скляній промисловості, металургії.
Поставили весовое оборудование для металлургии. Поставили вагове обладнання для металургії.
Крупный центр металлургии и металлообработки. Великий центр металургії та металообробки.
Охрана труда в черной металлургии. Охорона праці у чорній металургії.
в порошковой металлургии (прессование порошков); в порошковій металургії (пресування порошків);
Производство деталей методом порошковой металлургии. Виробництво деталей методом порошкової металургії.
обогатительных предприятиях цветной металлургии для: збагачувальних підприємствах кольорової металургії для:
высоким уровнем развития цветной металлургии. Високий рівень розвитку кольорової металургії.
Музеи (природоведения, художественный, истории металлургии). Музеї (природознавства, художній, історії металургії).
Запорожье - центр цветной металлургии Украины Запоріжжя - центр кольорової металургії України
Центром цветной металлургии Украины является: Центром кольорової металургії України є:
Центр чёрной металлургии и судостроения... Центр чорної металургії та суднобудування.
Угольная промышленность необходима для металлургии. Вугільна промисловість необхідна для металургії.
Азовсталь - один ИЗ лидеров Украинской металлургии. Азовсталь - один з лідерів української металургії.
Возникали очаги обработки бронзы, центры металлургии. Виникали осередки обробки бронзи, центри металургії.
Радиоэлектроника "и" Теория и практика металлургии ". Радіоелектроніка "і" Теорія і практика металургії ".
Иркутский алюминиевый завод -- первенец цветной металлургии. Іркутський алюмінієвий завод - первісток кольорової металургії.
Огонь "Прометея" олицетворяет развитие черной металлургии. Вогонь "Прометея" уособлює розвиток чорної металургії.
Армянское нагорье считается древнейшим центром металлургии. Вірменське нагір'я вважається найдавнішим центром металургії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download