Beispiele für die Verwendung von "министр здравоохранения и экологии" im Russischen
Кафедра физики нетрадиционных энерготехнологий и экологии.
Кафедра фізики нетрадиційних енерготехнологій та екології.
18 медицинских работников награждены значком "Отличник здравоохранения".
Вісім лікарів нагороджені значком "Відмінник охорони здоров'я".
Ландшафтная эпидемиология происходит из области ландшафтной экологии.
Ландшафтна епідеміологія виходить з області ландшафтної екології.
Есть врачи, награжденные значком "Отличник Здравоохранения".
Відзначилися медпрацівники нагороджений значком "Відмінник охорони здоров'я".
Законопроект предложила министр внутренних дел Кайса Оллонгрен.
Законопроект подала міністр внутрішніх справ Кайса Оллонгрен.
Особое внимание уделяется экспериментальной экологии.
Особлива увага приділяється експериментальній екології.
Проблема заключается в критическом упадке экологии.
Проблема полягає в критичному занепаді екології.
Юрий Стець, Министр информационной политики Украины
Юрій Стець, Міністр інформаційної політики України
Андерс Самуэльсен, министр иностранных дел Дании;
Андерс Самуельсен, міністр закордонних справ Данії;
Особая роль должна отводиться проблемам экологии.
Особлива роль повинна відводитися проблемам екології.
Показатели экологии земного шара продолжают ухудшаться.
Показники екології земної кулі продовжують погіршуватися.
Командует парадом министр обороны Степан Полторак.
Командує парадом міністр оборони Степан Полторак.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung