Exemples d'utilisation de "министр минстроя РФ" en russe

<>
Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:
Законопроект предложила министр внутренних дел Кайса Оллонгрен. Законопроект подала міністр внутрішніх справ Кайса Оллонгрен.
Адмирал В. Канин - морской министр; Адмірал В. Канін - морський міністр;
Станислав Николаенко, министр образования и науки. Станіслав Ніколаєнко, міністр освіти і науки.
Юрий Стець, Министр информационной политики Украины Юрій Стець, Міністр інформаційної політики України
Андерс Самуэльсен, министр иностранных дел Дании; Андерс Самуельсен, міністр закордонних справ Данії;
министр социальной политики Людмила Денисова; міністр соціальної політики Людмила Денисова;
Среди раненых была министр Имрен Айкут. Серед поранених був міністр Імрен Айкут.
Командует парадом министр обороны Степан Полторак. Командує парадом міністр оборони Степан Полторак.
Давай, до свидания ", - считает министр. Давай, до побачення ", - вважає міністр.
Николь Брик - министр внешней торговли; Ніколь Брик - міністр зовнішньої торгівлі;
Министр Израиля назвал ООН "враждебным элементом" Ізраїльський міністр назвав ООН "ворожим елементом"
Это я вам гарантирую ", - заверил министр. Це я вам гарантую ", - запевнив міністр.
Об этом сообщил министр Нестор Шуфрич. Про це повідомив міністр Нестор Шуфрич.
Об этом сообщил сегодня министр финансов Эвангелос Венизелос. Таку дату назвав міністр фінансів країни Евангелос Венізелос.
Министр иностранных дел Британии Борис Джонсон. Міністр закордонних справ Великобританії Борис Джонсон.
Муравьёва поддержал министр финансов В. Н. Коковцов. Муравйова підтримав міністр фінансів В. Н. Коковцов.
Говорит министр обороны США Роберт Гейтс: Говорить міністр оборони США Роберт Ґейтс:
ЦУШКО Василий Петрович - Министр экономики Украины; Цушко Василь Петрович, Міністр економіки України;
Министр культуры и туризма - Игорь Лиховый; міністр культури і туризму - Ігор Ліховий;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !