Sentence examples of "митрополит феодосийский и керченский" in Russian

<>
ООО "Керченский металлургический комплекс" ТОВ "Керченський металургійний комплекс"
Митрополит Владимир (Богоявленский) был убит. Митрополит Володимир (Богоявленський) був убитий.
Каменщиком был феодосийский мастер Ян Фока. Каменярем був феодосійський майстер Ян Фока.
ЗАО "Керченский стекольный комбинат" ЗАО "Керченський скляний комбінат"
Киевский митрополит получал место в польском сенате. Київському митрополитові надавалося місце в польському сенаті.
Феодосийский суд должен избрать им меру пресечения. Суд Феодосії повинен обрати їм запобіжний захід.
Последнее известное местонахождение - Керченский пролив, 30.11.16. Останнє відоме місцезнаходження - Керченська протока, 30.11.16.
митрополит обходил храм с каждением. митрополит обходив храм з кадінням.
Феодосийский политехнический техникум основан в 1966г. Феодосійський політехнічний технікум заснований в 1966р.
Азовское море, Керченский пролив, Черное море. Азовське море, Керченська протока, Чорне море.
Возглавляет Церковь митрополит Варшавский и всей Польши Савва (Грыцуняк). Службу проводить митрополит Варшави і цілої Польщі Савва (Грицуняк).
Феодосийский государственный финансово-экономический институт; Феодосійський державний фінансово-економічний інститут;
23-26 ноября - Керченский морской бой. 23-26 листопада - Керченський морський бій.
Филофей (Успенский) - митрополит Киевский и Галицкий. Філофей (Успенський) - митрополит Київський і Галицький.
Керченский полуостров: что еще, кроме моста? Керченський півострів: що ще, крім мосту?
15 сентября отпевание почившего возглавил митрополит Пимен. Відспівування покійного 20 листопада очолив митрополит Пимен.
Немцам удалось захватить весь Керченский полуостров. Німцям вдалося захопити весь Керченський півострів.
Выступая перед собравшимися, Владыка митрополит сказал: Звертаючись до усіх присутніх Владика Митрополит сказав:
© 2011-2018 ООО "Керченский металлургический комплекс" © 2011-2017 ТОВ "Керченський металургійний комплекс"
С 1967 г. митрополит Ярославский и Ростовский. Від 1967 - митрополит Ярославський і Ростовський.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.