Usage examples of "мозг" in Russian with translation to Ukrainian

<>
эналаприлат не проникает в мозг. еналаприлат не потрапляє до мозку.
4.6 Голодовка и мозг 4.6 Голодування і мозок
Наш мозг - мощнее и сложнее любой компьютерной программы. Головний мозок - досконаліший і складніший за будь-який комп'ютер.
Главная> Записи с тегом "головной мозг" Головна> Записи з тегом "запалення мозку"
Человеческий мозг имеет ограниченную вместимость. Людський мозок має обмежену місткість.
Весь мозг активен все время. Ваш мозок весь час активний.
Диетические пищевые добавки защищают мозг. Дієтичні харчові добавки захищають мозок.
Пустая Сила и Второй Мозг. Порожня Сила і Другий Мозок.
не желая насиловать собственный мозг, не бажаючи гвалтувати власний мозок,
Как залатать мозг через нос Як залатати мозок через ніс
Используйте свой мозг для изменений. Використайте свій мозок для зміни.
Наш мозг запрограммирован на лень. Наш мозок запрограмований на лінь.
Желтый костный мозг: 1 - кость; Жовтий кістковий мозок: 1 - кістка;
Главное - беречь и тренировать мозг. Найголовніше - берегти та тренувати мозок.
в) высокоразвитый, относительно крупный мозг. в) високорозвинений, відносно великий мозок.
Соотношение категорий "мозг" и "психика" Співвідношення категорій "мозок" і "психіка"
Flash-игры Память Мозг Следуйте Flash-ігри пам'ять Мозок Дотримуйтесь
Периодический отдых помогает перезарядить мозг. Періодичний відпочинок допомагає перезарядити мозок.
Рассматривал мозг как голографическую систему. Розглядав мозок як голографічну структуру.
Большой мозг, прямохождение не развито. Більший мозок, прямоходіння не розвинене.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!