Exemplos de uso de "московскую консерваторию" em russo
Окончил Московскую консерваторию (1953, класс В.Я. Шебалина).
Закінчив Московську консерваторію (1939, клас В. Шебаліна).
Закончил Московскую консерваторию (класс Л. Оборина).
Закінчив Московську консерваторію (клас Л. Оборіна).
Окончил Московскую консерваторию по классу Льва Наумова.
Закінчив Московську консерваторії в класі Льва Наумова.
Окончил Московскую консерваторию, ученик Мстислава Ростроповича.
Закінчив Московську консерваторію, учень Мстислава Ростроповича.
Окончил Московскую консерваторию по классу альта (1948).
Закінчив московську консерваторію по класу альта (1948).
Окончила Миланскую консерваторию (1937), ученица Микеланджело Аббадо.
Закінчила Міланський консерваторію (1937), учениця Мікеланджело Аббадо.
Денежные подкрепления это правление получило через Московскую контору.
Грошові підкріплення Тимчасове правління отримувало через Московську контору.
Входит в Московскую дирекцию моторвагонного подвижного состава.
Входить до Московської дирекції моторвагонного рухомого складу.
В 1939 г. 36-летний Гмыря заканчивает Харьковскую консерваторию.
У 1939 році 36-річний Гмиря закінчує Харківську консерваторію.
В 1960 окончил Харьковскую государственную консерваторию.
1960 - закінчив Харківську державну консерваторію.
Окончил Петроградскую консерваторию по классу фортепьяно.
Закінчив консерваторію Петроградську по класу фортепіано.
Окончил Парижскую консерваторию (1854), ученик Нарсиса Жирара.
Закінчив Паризьку консерваторію (1854), учень Нарсіс Жирара.
В 1915 году окончил Московскую школу прапорщиков.
У 1915 році закінчив Московську школу прапорщиків.
Окончил Киевскую консерваторию (1957, класс М. Вилинского).
Закінчив Київську консерваторію (1957, клас М. Вілінського).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie