Sentence examples of "музыкальное" in Russian with translation "музичний"

<>
музыкальное сопровождение сочинил Дэвид Бёрн. музичний супровід склав Девід Берн.
Стихотворение полифоническое, как музыкальное произведение. Вірш поліфонічний, як музичний твір.
Музыкальное сопровождение - Наталия Бегма - фортепиано Музичний супровід - Наталія Бегма - фортепіано
Музыкальное сопровождение написал Йозеф Гайдн. Музичний супровід написав Йозеф Гайдн.
музыкальное сопровождение: Александр Кохановский (Украина) музичний супровід: Олександр Кохановський (Україна)
Музыкальное сопровождение - Андрей Невмержицкий - баян Музичний супровід - Андрій Невмержицький - баян
Музыкальное развитие достигает колоссальной кульминации. Музичний розвиток досягає колосальної кульмінації.
музыкальное сопровождение: Арсений Трофим (Россия) музичний супровід: Арсеній Трофім (Росія)
Панорама содержит фоновое музыкальное сопровождение. Панорама містить фоновий музичний супровід.
музыкальное сопровождение и концертные программы; музичний супровід і концертні програми;
Подбор актёров, звуковое и музыкальное сопровождение Підбір акторів, звуковий та музичний супровід
Скачать Record музыкальное приложение от ITunes! Завантажити Record музичний додаток від ITunes!
Музыкальное сопровождение обеспечивают 17 военных оркестров. Музичний супровід забезпечать 17 військових оркестрів.
Эния должна была написать музыкальное сопровождение. Енія повинна була написати музичний супровід.
Музыкальное произведение называется "Alma e Coracao". Музичний твір називається "Alma e Coração".
Музыкальное настроение создаст специальный гость MONATIK. Музичний настрій створить спеціальний гість MONATIK.
Фуга - это музыкальное произведение имитационно-полифонического характера. Фуга - це музичний твір імітаційно-поліфонічного характеру.
Основное музыкальное направление интернет-радио - поп музыка. Основне музичний напрям інтернет-радіо - поп музика.
Высшее музыкальное образовательное учреждение Грузии - Тбилисской консерваторией. Вищий музичний навчальний заклад Грузії - Тбіліська консерваторія.
Музыкальная пьеса задумчивого, скорбного характера. Музичний твір задумливого, сумного характеру.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.