Usage examples of "на Сайте" in Russian with translation to Ukrainian

<>
67-страничный доклад обнародован на сайте Bellingcat. Відповідний звіт опублікований на сайті Bellingcat.
На сайте с мая 2018 Сдает На сайті з травня 2018 Здає
Мэтт Деймон (англ.) на сайте Yahoo! Метт Деймон (англ.) на сайті Yahoo!
^ Биография на сайте "Хронос". ↑ Біографія на сайті "Хронос".
Подробные правила акции - на сайте ПУМБ. Детальні правила акції - на сайті ПУМБ.
Премьер-лига Мальты на сайте soccerway (англ.) Прем'єр-ліга Мальти на сайті soccerway (англ.)
Евфимий на сайте "Русское православие" Євфимій на сайті "Українське православ'я"
Видеонаблюдение за домашним персоналом на сайте OhholdingZapad.com.ua Відеоспостереження за домашнім персоналом на сайте OhholdingZapad.com.ua
Левон Калантар на сайте Кино-Театр. Левон Калантар на сайті Кино-Театр.
"Вооружён и опасен" на сайте Фильм. "Озброєний і небезпечний" на сайті Фільм.
Читать новость на сайте "ZIK" Читати новину на сайті "ZIK"
На сайте произошла неожиданная ошибка. На сайті відбулася несподівана помилка.
Галина Данилова на сайте Рускино.ру Галина Данилова на сайті Роскіно.ру
Всего на сайте побывало 877 057 посетителей Всього на сайті побувало 877 057 відвідувачів
* При заказе продукциии на сайте * При замовленні продукціїї на сайті
Бесплатное размещение предложений на сайте Icecat Безкоштовне розміщення пропозицій на сайті Icecat
Фильмография на сайте Легенды кино (фр.) Фільмографія на сайті Легенди кіно (фр.)
На сайте также опубликовали праздничную программу. На сайті також опублікували святкову програму.
Ведет собственный блог на сайте Телекритика. Веде власний блог на сайті Телекритика.
Смотрите видео на сайте France3. Перегляньте відео на сайті France3.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!