Sentence examples of "набережные" in Russian with translation "набережної"

<>
Веб-камера з Днепровской Набережной Веб-камера з Дніпровської Набережної
Рассвет в Нанте с набережной Світанок в Нанті з набережної
Располагается вдоль набережной реки Гвадалквивир. Розташовується уздовж набережної річки Гвадалквівір.
Реконструкция набережной в г. Вышгород Реконструкція набережної в м. Вишгород
Вдоль набережной был устроен бульвар. Уздовж набережної був влаштований бульвар.
Исторический центр прилегает к набережной. Історичний центр прилягає до набережної.
Движение по части набережной перекрыто. Рух по частині набережної перекрито.
Оно расположено недалеко от освещенной набережной. Воно розташоване недалеко від освітленої набережної.
Оттуда колонна направится к набережной Ялты. Звідти колона вирушить до набережної Ялти.
Простирается от Набережной до улицы Глушец. Простягається від Набережної до вулиці Глушець.
С 2001 года началась поэтапная реконструкция набережной. З 2001 року розпочалася поетапна реконструкція набережної.
Постройка набережной Виктории началась в 1865 году. Спорудження набережної Вікторії почалося в 1865 році.
Капитальное переустройство набережной велось с 1949 года. Капітальне перевлаштування набережної велося з 1949 року.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.