Beispiele für die Verwendung von "наблюдательный пост" im Russischen

<>
Украинский институт будущего формирует наблюдательный совет Український інститут майбутнього формує наглядову раду
Этот пост был удален 50 Cent Цей пост був видалений 50 Cent
Наблюдательный совет - от Aльфа-Банк Наглядова Рада - від Aльфа-Банк
"Единственная и неповторимая", балет (1998, пост. "Єдина і неповторна", балет (1998, пост.
Наблюдательный совет - Всеукраинская сеть ЛЖВ Наглядова рада - Всеукраїнська мережа ЛЖВ
Этот пост был удален Jessica Walsh Цей пост був видалений Jessica Walsh
BIONIC University сформирует международный Наблюдательный совет BIONIC University сформує міжнародну Наглядову раду
Карнавал окончен, начинается Великий пост. Карнавал закінчено, починається Великий пост.
Это очень наблюдательный и внимательный обозреватель. Це дуже спостережливий і уважний оглядач.
Этот пост был удален Diana Цей пост був видалений Diana
Наблюдательный совет вносит проект на рассмотрение. Наглядова рада вносить проект на розгляд.
1812 потерял свой пост и замещен ген. 1812 втратив свій пост і заміщений ген.
Наблюдательный Совет и Правление банка Спостережна Рада та Правління банку
Предыдущий пост: Lyft Торговля на Libertex Попереднє повідомлення: Lyft Торгівля на Libertex
Акционеры Альфа-Банка Украина переизбрали наблюдательный совет Акціонери Альфа-Банку Україна переобрали наглядову раду
Пазена потерял свой пост в 1763. Пазена втратив свій пост в 1763.
Он очень наблюдательный, с фантастическим воображением. Він надзвичайно спостережливий, з фантастичною уявою.
охранная сигнализация выведена на пост охраны; охоронна сигналізація виведена на пост охорони;
Наблюдательный совет возглавляет Г. Гуртовой. Наглядову раду очолює Г. Гуртовий.
Количество избраний на пост сенатора неограниченное. Кількість обрань на посаду сенатора необмежена.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.