Exemplos de uso de "начальника" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
взвод управления (начальника разведывательного отделения); Взвод управління (начальника розвідувального відділення);
начальника отдела полиции Сергей Котыга. начальника відділу поліції Сергій Котига.
заместитель начальника кафедры полковник сл. заступник начальника кафедри полковник сл.
ОКБ расформировали, его начальника арестовали. ОКБ розформували, його начальника заарештували.
Экс-заместитель начальника отдела ДФС. Екс-заступник начальника відділу ДФС.
Особые моменты выбора букета для начальника Особливі моменти вибору букета для начальника
Помощник начальника караула подчиняется начальнику караула. Помічник начальника варти підпорядкований начальникові варти.
Работал заместителем начальника Вильнюсской автошколы ДОСААФ. Працював заступником начальника Вільнюської автошколи ДТСААФ.
вызывает начальника караула или его помощника. викликає начальника варти або його помічника.
Выполнял обязанности помощника начальника гидрографической экспедиции. Виконував обов'язки помічника начальника гідрографічної експедиції.
Дослужился до заместителя начальника кредитного департамента. Дослужився до заступника начальника кредитного департаменту.
Начальника Управления Госрыбагентства в Херсонской области; начальника Управління Держрибагентства у Херсонській області;
начальника Кировоградского отдела полиции Дмитрий Авдеенко. начальника Кіровоградського відділу поліції Дмитро Авдієнко.
Начальника УВД оштрафовали на 50 тысяч, Начальника УВС оштрафували на 50 тисяч,
начальника Овручского ОП ГУНП Виталий Боровский. начальника Овруцького ВП ГУНП Віталій Боровський.
Дослужился до помощника начальника штаба полка. Дослужився до помічника начальника штабу полку.
начальника Новоукраинского отдела полиции Константин Левченко. начальника Новоукраїнського відділу поліції Костянтин Левченко.
Появилось служебное место - начальника Тыла РККА. З'явилося службове місце - начальника Тилу РСЧА.
не боязнь выговора со стороны начальника. не острах догани з боку начальника.
начальника Знаменского отдела полиции Сергей Котыга. начальника Знам'янського відділу поліції Сергій Котига.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS