Ejemplos de uso de "нитей" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Перевод единиц мер толщины нитей Переклад одиниць мір товщини ниток
категория: Больше полиэфирных вышивальных нитей Категорія: Більше поліефірних вишивальних ниток
игла для затягивания кончиков нитей. голка для затягування кінчиків ниток.
Перевод размеров нитей в этикеточный номер Переклад розмірів ниток в етикетковий номер
Ткани из натуральных и синтетических нитей, Тканини з натуральних і синтетичних ниток,
Их получают из нитей шелкового кокона. Їх отримують з ниток шовкового кокона.
Эффект от нитей держится около года Ефект від ниток тримається близько року
Класс вязания: 7 класс, 6 нитей Клас в'язання: 7 клас, 6 ниток
Моток крепких шерстяных нитей красного цвета. Моток міцних вовняних ниток червоного кольору.
Соотношение номера и толщины нитей простое: Співвідношення номера і товщини ниток просте:
С Украиной нас связывают тысячи нитей. З Україною нас пов'язують тисяча ниток.
Толщина таких нитей измеряется десятками нанометров. Товщина таких ниток вимірюється десятками нанометрів.
262 - производство капроновых волокон и нитей; 262 - виробництво капронових волокон та ниток;
Для нитей есть четкие возрастные рамки Для ниток є чіткі вікові рамки
Количество нитей, из которых скручена пряжа. Кількість ниток, з яких скручена пряжа.
После установки нитей образуется фиброзная ткань Після імплантації ниток утворюється фіброзна тканина
высококачественный отель удобный король 400 количество нитей високоякісний готель зручний король 400 кількість ниток
С возрастанием номера нитей толщина нити уменьшается. Із зростанням номера ниток товщина нитки зменшується.
* Индекс 1 - материалы из нитей, армированных стекловолокном; * Індекс 1 - матеріали з ниток, армованих скловолокном;
3d Нить принтера черный (белый) 3d Нитка принтера чорний (білий)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.