Exemples d'utilisation de "новосибирск" en russe

<>
Авиабилеты Новосибирск > Стамбул от 6814 Авіаквитки Новосибірськ → Стамбул від 6814
Самолет следовал из Тель-Авива в Новосибирск. Авіалайнер летів з Тель-Авіва до Новосибірська.
Другие популярные букеты для Новосибирск: Інші популярні букети для Новосибірськ:
Забронируйте авиаперелет в Новосибирск с помощью Avio.ua! Забронюйте авіапереліт до Новосибірська за допомогою Avio.ua!
Центр финансовых технологий, г. Новосибирск, Центр фінансових технологій, м. Новосибірськ,
Новосибирск является также речным портом. Також Новосибірськ є річковим портом.
ОАО "Сибирский Промтранспроект" (Новосибирск, Россия); ВАТ "Сибірський Промтранспроект" (Новосибірськ, Росія);
26 августа 2007 г. Новосибирск. 26 серпня 2007 р. Новосибірськ.
Новосибирск - лучшее место сибирской глубинки. Новосибірськ - найкраще місце сибірської глибинки.
Новосибирск Флорист - связаться с нами Новосибірськ Флорист - зв'язатися з нами
В 1929 году переведен в Новосибирск. У 1929 році переведений в Новосибірськ.
Основные офисы: Москва, Петербург, Новосибирск, Кёльн. Основні офіси: Москва, Петербург, Новосибірськ, Кельн.
Химической кинетики и горения (Новосибирск, 1957); Хімічної кінетики і горіння (Новосибірськ, 1957);
Авиабилеты Грозный > Новосибирск от 120.2 $ Авіаквитки Грозний → Новосибірськ від 120.2 $
Ближайший крупный город - Новосибирск (193 км). Найближче велике місто - Новосибірськ (193 км).
Выпускается на заводе НВА (г. Новосибирск). Випускається на заводі НВА (м Новосибірськ).
Утро нового года: Стихи. - Новосибирск, 1952; Ранок нового року: Вірші. - Новосибірськ, 1952;
из городов преобладают Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск. з міст переважають Москва, Санкт-Петербург і Новосибірськ.
Улица Римского-Корсакова в Новосибирске. Вулиця Римського-Корсакова в Новосибірську.
Почётный гражданин Новосибирска (2003) [6] Почесний громадянин Новосибірська (2003) [3]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !