Verwendungsbeispiele von "номиналом" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle63 номінал24 номіналом24 номіналу6 номіналів4 номіналами3 номінали2

einblenden

Золотые монеты номиналом пять пахлави. Золоті монети номіналом п'ять пахлаві.

Литовская монета номиналом 50 лит. Литовська монета номіналом 50 лит.

Каждый вид с различным денежным номиналом. Кожен вид з різним грошовим номіналом.

целый печатный лист номиналом 1 грн. цілий друкарський аркуш номіналом 1 грн.

Изготавливались только монеты номиналом 2 реала. Виготовлялися лише монети номіналом 2 реали.

Это последняя банкнота номиналом 10 франков. Це остання банкнота номіналом 10 франків.

Дайм - это монета номиналом 10 центов. Дайм - це монета номіналом 10 центів.

Марка Украины номиналом 3000 купоно-карбованцев. Марка України номіналом 3000 купоно-карбованців.

Появилась новая купюра номиналом 50 шекелей. З'явилася нова купюра номіналом 50 шекелів.

целый печатный лист номиналом 10 грн. цілий друкарський аркуш номіналом 10 грн.

монеты номиналом 1 гривна - из алюминиевой бронзы. монети номіналом 1 гривня - з алюмінієвої бронзи.

Новая банкнота номиналом 25 рублей не выпускалась. Нова купюра номіналом 25 рублів не випускалася.

Что изображено на банкноте номиналом 5 рублей? Хто зображений на банкноті номіналом 5 гривень?

Монету номиналом 5 гривен изготовят из нейзильбера. Монета номіналом 5 грн виготовлена з нейзильберу.

В проекте - замена купюр номиналом 5, 10. У проекті - заміна купюр номіналом 5, 10.

(1 унция) и золотые номиналом 2 грн. (1 унція) та золоті номіналом 2 грн.

Монета номиналом 5 грн оснащена локальной позолотой. Монета номіналом 5 грн оснащена локальною позолотою.

998 привилегированных акций номиналом 1 руб. каждая. 910 привілейованих акцій номіналом 1 руб. кожна.

Гамбургская монета номиналом в 32 шиллинга, 1809 года. Гамбургзька монета номіналом в 32 шилінги, 1809 року.

Купюры номиналом в 100 реал при покупках проверяются. Купюри номіналом 100 реал при покупках довго перевіряють.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!