Exemplos de uso de "номіналом" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Литовська монета номіналом 50 лит. Литовская монета номиналом 50 лит.
Зображений на купюрі номіналом у 200 швейцарських франкі Изображен на купюре достоинством 200 швейцарских франков.
Золоті монети номіналом п'ять пахлаві. Золотые монеты номиналом пять пахлави.
Кожен вид з різним грошовим номіналом. Каждый вид с различным денежным номиналом.
цілий друкарський аркуш номіналом 1 грн. целый печатный лист номиналом 1 грн.
Це остання банкнота номіналом 10 франків. Это последняя банкнота номиналом 10 франков.
Марка України номіналом 3000 купоно-карбованців. Марка Украины номиналом 3000 купоно-карбованцев.
Виготовлялися лише монети номіналом 2 реали. Изготавливались только монеты номиналом 2 реала.
Дайм - це монета номіналом 10 центів. Дайм - это монета номиналом 10 центов.
цілий друкарський аркуш номіналом 10 грн. целый печатный лист номиналом 10 грн.
монети номіналом 1 гривня - з алюмінієвої бронзи. монеты номиналом 1 гривна - из алюминиевой бронзы.
Монета номіналом 5 грн оснащена локальною позолотою. Монета номиналом 5 грн оснащена локальной позолотой.
(1 унція) та золоті номіналом 2 грн. (1 унция) и золотые номиналом 2 грн.
Хто зображений на банкноті номіналом 5 гривень? Что изображено на банкноте номиналом 5 рублей?
Нова купюра номіналом 25 рублів не випускалася. Новая банкнота номиналом 25 рублей не выпускалась.
Монета номіналом 5 грн виготовлена з нейзильберу. Монету номиналом 5 гривен изготовят из нейзильбера.
У проекті - заміна купюр номіналом 5, 10. В проекте - замена купюр номиналом 5, 10.
910 привілейованих акцій номіналом 1 руб. кожна. 998 привилегированных акций номиналом 1 руб. каждая.
З'явилася нова купюра номіналом 50 шекелів. Появилась новая купюра номиналом 50 шекелей.
Іменні акції, як правило, випускаються великим номіналом. Акции именные выпускаются, как правило, крупного номинала.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!