Verwendungsbeispiele von "норвегии" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Хуль (город) - город в Норвегии. Гуль (місто) - місто в Норвегії.
У России и Норвегии прекрасные взаимоотношения. Україна і Норвегія мають гарні відносини.
Пятая по протяжённости река Норвегии. П'ята за довжиною річка Норвегії.
Весь пьедестал завоевали лыжницы Норвегии. Весь п'єдестал завоювали лижниці Норвегії.
Около 90% рыбопродукции Норвегии экспортируется. Близько 90% рибопродукції Норвегії експортується.
Бронзовыми призерами стала сборная Норвегии. Бронзовим призером стала збірна Норвегії.
Фьорд Хардангер - фруктовый сад Норвегии. Фіорд Хардангер - фруктовий сад Норвегії.
Riksrett), Верховным судом Норвегии (норв. Riksrett), Верховним судом Норвегії (норв.
$ 47 млрд прибрежное шоссе Норвегии $ 47 млрд прибережне шосе Норвегії
Поход по Норвегии "Язык Тролля" Похід по Норвегії "Язик Троля"
Королю Норвегии Харальду 80 лет. Королю Норвегії Харальду 80 років.
Железняк - главный металлический ресурс Норвегии. Залізняк - головний металевий ресурс Норвегії.
Сепараторы САД уже в Норвегии Сепаратори САД вже в Норвегії
Именно ему приписывают христианизацию Норвегии. Саме йому приписують християнізацію Норвегії.
Комнаты для кормления грудью в Норвегии Кімнати для годування грудьми в Норвегії
Эпоха гражданских войн в Норвегии (норв. Епоха громадянських воєн в Норвегії (норв.
Автоматических заправок в Норвегии практически нет. Автоматичних заправок в Норвегії практично немає.
Калибровка пшеницы и овса в Норвегии Калібрування пшениці та вівса в Норвегії
Правительство Норвегии вручило Англии ноту протеста. Уряд Норвегії вручив Англії ноту протесту.
Узкое вытянутое озеро напоминает фьорды Норвегии. Вузьке витягнуте озеро нагадує фіорди Норвегії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!