Sentence examples of "облаков" in Russian with translation "хмари"

<>
show all
Целью было исследование молекулярных облаков вокруг остатков звезды. Фахівці вивчали молекулярні хмари навколо залишків загиблої зірки.
Обычно облака наблюдаются в тропосфере. Зазвичай хмари спостерігаються в тропосфері.
Дземброня - место, где рождаются облака. Дземброня - місце, де народжуються хмари.
Утренние облака - Поход по Грузии Ранкові хмари - Похід по Грузії
Поэтому облака становятся темными тучами. Тому хмари стають темними хмарами.
Эти облака в моем лице Ці хмари в моїй особі
Активация облака происходит почти мгновенно. Активація хмари відбувається майже миттєво.
Автор романов: "Белые облака", словацк. Автор романів: "Білі хмари", словац.
Синие облака плывут - тепло несут. Сині хмари пливуть - тепло несуть.
Беспилотные "облака" покроют небо Украины Безпілотні "хмари" вкриють небо України
Но наибольшее запоминаются кучевые облака. Але найбільше запам'ятовуються купчасті хмари.
Управление мобильными приложениями из облака Керування мобільними програмами з хмари
По небу тянутся каменные облака. По небу тягнуться кам'яні хмари.
С охлаждением планеты образовались облака. З охолодженням планети утворилися хмари.
Астрофизики обнаружили гигантские газовые облака. Астрофізики виявили гігантські газові хмари.
Что такое "облака" и SaaS. Що таке "хмари" і SaaS.
Как подключить данные к облаку? Як підключити дані до хмари?
Если облака желты - не миновать дождя; Якщо хмари жовті - не минути дощу;
Как медь желты облака - к дождю. Як мідь жовті хмари - до дощу.
Обнаруженные объекты получили название "Облака Кордылевского". Виявлені об'єкти отримали назву "Хмари Кордилевського".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download