Usage examples of "ограничено" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Поспешите, количество свободных номеров ограничено! Поспішіть, кількість вільних номерів обмежена!
Поторопись, количество акционных аксессуаров ограничено Поспішай, кількість акційних аксесуарів обмежено
Время ограничено, не упустите шанс!!! Час обмежений, не пропустіть шанс!!!
С юга ограничено островом Лемносом. З півдня обмежене островом Лемнос.
Количество награждаемых ограничено не было. Кількість нагороджених обмеженим не було.
Количество защитников законом не ограничено. Кількість захисників законом не обмежується.
Количество встраиваемой техники не ограничено. Кількість вбудованої техніки не обмежена.
Движение электротранспорта в городе ограничено. Рух електротранспорту в місті обмежено.
Влияние этого индикатора на рынок ограничено. Вплив цього індикатора на ринок обмежений.
Право пользоваться каталогом еще ограничено. Право користуватися каталогом досі обмежене.
Количество попыток сдачи экзамена не ограничено. Кількість спроб складання іспиту не обмежується.
Количество участников мастер-класса ограничено! Кількість учасників майстер-класу обмежена.
Количество студентов-украинцев было ограничено. Кількість студентів-українців було обмежено.
Воспаление ограничено собственно слизистой оболочкой; Запалення обмежене власне слизовою оболонкою;
Время выполнения каждого субтеста ограничено. Час виконання кожного субтеста обмежена.
Но применение этого способа ограничено. Проте використання цього методу обмежено.
Базовое знание ограничено привычными ситуациями. Базове знання обмежене звичними ситуаціями.
Число кавалеров ордена не ограничено. Кількість кавалерів ордену не обмежена.
Количество данных ограничено вашим тарифным планом Кількість даних обмежено вашим тарифним планом
Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями. Базове знання мови обмежене стандартними ситуаціями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!