Exemplos de uso de "парки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ростовские парки: Городская набережная (арх. Ростовські парки: Міська набережна (арх.
На указанных территориях будут созданы индустриальные парки. На цих територіях планується створення індустріальних парків.
национальные парки и ботанический сад. Національний парк і Ботанічний сад.
А парки уже представляем киевлянам. А парки вже презентуємо киянам.
дендрологические парки и ботанические сады. дендрологічні парки і ботанічні сади.
Сады, скверы и парки Автобус Сади, сквери і парки автобус
Парки Черниговщины (Тростянец и Качановка) Парки Чернігівщини (Тростянець та Качанівка)
Научные парки и исследовательские центры Наукові парки та Науково-дослідні центри
Резервуарные парки для жидких продуктов. Резервуарні парки для рідких продуктів.
У парки два функциональных кармана. У парки два функціональних кишені.
Любоваться на прекрасные сады и парки. Милуватися на прекрасні сади і парки.
Город украшают прекрасные бульвары, скверы, парки. Місто прикрашають прекрасні бульвари, сквери, парки.
парки, беседки, скульптуры и многое другое. парки, альтанки, скульптури та багато іншого.
Между зданиями располагаются бассейны и парки. Між будинками розташовуються басейни і парки.
Это парки, соборы, костелы, архитектурные комплексы. Це парки, собори, костели, архітектурні комплекси.
Национальные парки: Пинд и Викос-Аоос. Національні парки: Пінд і Вікос-Аоос.
Набережная Флер, Париж, парки и сады Набережна Флер, Париж, парки та сади
Модные и стильные парки в Украине Модні та стильні парки в Україні
Дом Сироткина, Киев, парки и сады Будинок Сироткіна, Київ, парки та сади
Часто залетает в сады и парки. Часто залітає в сади і парки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!