Exemplos de uso de "паспортами" em russo

<>
С биометрическими паспортами опять проблемы. З біометричними паспортами знову проблеми.
Не пользуйтесь паспортами родственников или друзей. Не користуйтесь паспортами родичів та друзів.
Нельзя пользоваться паспортами родственников или друзей. Не користуйтесь паспортами родичів чи друзів.
Всего выявлено 15 фактов незаконного документирования паспортами. Усього виявлено 15 фактів незаконного документування паспортами...
Паспорт гражданина Украины действительный бессрочно. Паспорт громадянина України дійсний безстроково.
Обложка для id паспорта "Пионы" Обкладинка для id паспорта "Півонії"
Содержание паспорта газоочистной установки (ГОУ): Розробка паспортів газоочисних установок (ГОУ):
Украинцы продолжают оформлять биометрические паспорта. Українці продовжують оформлювати біометричні паспорти.
Составление агрохимического паспорта земельного участка Складання агрохімічного паспорту земельної ділянки
Прописка в паспорте иностранца невозможно. Прописка в паспорті іноземця неможлива.
Разметка шпуров по утвержденному паспортом. Розмічання шпурів за затвердженим паспортом.
Копии паспортов должны быть четкими. Копії документів мають бути чіткими.
Чужой паспорт был изъят в установленном порядке. Чужий паспортний документ був вилучений установленому порядку.
Часто бывают ошибки в технических паспортах. Часто бувають помилки в технічних паспортах.
Паспорт государственной услуги "Консульская легализация"; Паспорт державної послуги "Консульська легалізація";
Копия паспорта кандидата в опекуны. Копія паспорта кандидата в опікуни.
• ведение адресной картотеки, изготовление паспортов; • ведення адресної картотеки, виготовлення паспортів;
Однако паспорта выдавались не всем. І паспорти видавалися не всім.
Копия технического паспорта изготовленного БТИ; копія технічного паспорту виготовленого БТІ;
отметку в паспорте), номер телефона; відмітку у паспорті), номер телефону;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.