Exemplos de uso de "педагоги" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Наукам её обучали домашние педагоги; Наукам її навчали домашні педагоги;
практические психологи и социальные педагоги; практичними психологами та соціальними педагогами;
Учащиеся и педагоги не пострадали. Учні або викладачі не постраждали.
Педагоги воскресной школы храма прп. Учні недільної школи храму прп.
Призёров и победителей подготовили педагоги: Переможців та призерів підготували вчителі:
Педагоги делились опытом своей работы. Учителі поділилися досвідом своєї роботи.
Уважаемые педагоги и студенты механико-математического факультета! Шановні працівники і студенти механіко-математичного факультету!
70% - это врачи, служащие, педагоги. 70% - це лікарі, службовці, освітяни.
Их сопровождают медики и педагоги. Їх супроводжуватимуть медики й педагоги.
Педагоги и учащиеся подготовили праздничный концерт. Викладачі та студенти підготували святковий концерт.
Присоединились к акции и педагоги школы. Долучилися до акції і учні училища.
Все педагоги прошли обучение по программе Intel. Всі вчителі пройшли підготовку за програмою INTEL.
Наши педагоги стали активными участниками мастер-класса. Запрошені учителі були активними учасниками майстер-класу.
Педагоги подготовили для детей разнообразную... Для дітей педагоги організовують різноманітні...
Педагоги "Украина-Юг" всегда довольны новым студентам. Викладачі "Україна-Південь" завжди раді новим студентам.
На отделе работают опытнейшие педагоги. На відділенні працюють досвідчені педагоги.
Педагоги - функциональные соучастники общего Украинско-швейцарского плана FORZA. Викладачі - активні учасники спільного українсько-швейцарського проекту FORZA.
Его хвалили друзья и педагоги. Його хвалили друзі і педагоги.
Глубокая почет вам, дорогие педагоги. Глибока шана вам, дорогі педагоги.
Педагоги придерживаются принципов гуманистического воспитания. Педагоги дотримуються принципів гуманістичного виховання.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS