Exemplos de uso de "Педагоги" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Педагоги продемонстрували високу професійну майстерність. Педагоги показали высокий уровень профессионализма.
Що педагоги розповіли про поїздку? Что рассказали преподаватели о поездке?
Педагоги з фаху - С. Нечипоренко, Н. Вовк, П. Глущенко. Учителя по специальности - С. Нечипоренко, Н. Вовк, П. Глущенко.
Педагоги підвищили свою професійну компетентність. Педагоги повысили собственную профессиональную компетентность.
В школі працюють досвідчені педагоги: В школе работают опытные преподаватели:
Педагоги дошкільного віку, крім спеціальної освіти 25-2011.00 Учителя дошкольного образования, кроме специального образования 25-2011.00
Освітній процес здійснюють 32 педагоги. Образовательный процесс осуществляют 32 педагога.
Керують ними досвідчені педагоги, майстри своєї справи. Обучение ведут опытные преподаватели - мастера своего дела.
Педагоги дотримуються принципів гуманістичного виховання. Педагоги придерживаются принципов гуманистического воспитания.
Педагоги з фаху - В. Костецький, М. Хмелько, В. Забашта. Преподаватели по специальности: В. Костецкий, М. Хмелько, В. Забашта.
Глибока шана вам, дорогі педагоги. Глубокая почет вам, дорогие педагоги.
Педагоги мають спеціальну педагогічну освіту. Педагоги имеют специальное педагогическое образование.
Їх супроводжуватимуть медики й педагоги. Их сопровождают медики и педагоги.
На відділенні працюють досвідчені педагоги. На отделе работают опытнейшие педагоги.
Наукам її навчали домашні педагоги; Наукам её обучали домашние педагоги;
В колегіумі працює 63 педагоги. В заведении работает 63 педагога.
Всі педагоги мають педагогічну освіту. Все педагоги имеют педагогическое образование.
У ході екскурсії педагоги знайомилися... В ходе экскурсии педагоги познакомились...
Його хвалили друзі і педагоги. Его хвалили друзья и педагоги.
Педагоги продемонстрували високий професіоналізм та креативність. Педагоги показали высокий профессионализм и творчество.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!