Exemplos de uso de "подтолкнуло" em russo

<>
Что вас подтолкнуло на написание такой книги? Що вас спонукало до написання такої книжки?
Успех подтолкнул его совершенствовать систему. Успіх підштовхнув його вдосконалювати систему.
"Минимальная заработная плата подтолкнула среднюю зарплату. "Мінімальна заробітна плата підштовхнула середню зарплату.
К этому его подтолкнули постоянные травмы. До цього його підштовхнули постійні травми.
Нужно лишь чуть-чуть подтолкнуть и разжечь. Потрібно лише трохи підштовхнути і розпалити.
К сцене Веру подтолкнул папа. На сцені Віру підштовхнув тато.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.