PROMT.One

Usage examples of "подъемникам" in Russian with translation to Ukrainian

Доставка к подъемникам Яблоницы и Буковеля. Доставка до витягів Яблуниці та Буковелю.
трансферы к подъемникам - по договоренности (платно) трансфери до витягів - за домовленістю (платно)
Единый абонемент открывает доступ к 195 подъемникам. Єдиний абонемент відкриває доступ до 195 витягів.
К горнолыжным подъемникам "Коза", "Львовский" - 1 км До гірськолижних витягів "Коза", "Львівський" - 1 км
Бугельный подъемник длиной 600 метров Бугельний підйомник довжиною 600 метрів
Здесь есть два бугельных подъемника. Тут облаштовані два бугельні підйомники.
Длина горнолыжного подъемника: 400 метров Довжина гірськолижного підйомника: 400 метрів
условия безопасной работы нескольких подъемников; умови безпечної роботи декількох підйомників;
7 подъемник - веб камера онлайн 7 витяг - веб камера онлайн
Поляна, Солочин - несколько бугельных подъемников. Поляна, Солочин - декілька бугельних витягів.
Электрический блок управления: Наряду с подъемниками Електричний блок управління: поряд з підйомниками
2-х стоечные автомобильные подъемники 2-х стійкові автомобільні підіймачі
Каждое орудие оснащалось собственным подъемником. Кожна гармата оснащувалася власним підйомником.
Сервисный подъемник - это частный случай шахтного подъемника. Ресторанний підйомник - це окремий випадок шахтного підйомника.
Пневматический подъёмник грузоподъёмностью 3 тонны Пневматичний підіймач вантажопідйомністю 3 тони
КОЛИЧЕСТВО ЛИФТОВ 33 + 3 подъемника для логистики Кількість ліфтів 33 + 3 підіймача для логістики
До ближайшего подъемника около 1500 метров. До найближчого витягу близько 1500 метрів.
Горнолыжные подъемники и курорты Подкарпатья: Гірськолижні витяги та курорти Підкарпаття:
Сложность: никакая, оснащена подъемником для инвалидов. Складність: ніяка, обладнана підіймачем для інвалідів.
Автономный мобильный лестничный подъемник SS Автономний мобільний сходовий підйомник SS
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how